La Bible de Jérusalem


Psaumes, chapitre 55

Ps 55:1- Du maître de chant. Sur les instruments à cordes. Poème. De David.
Ps 55:2- Entends, ô Dieu, ma prière, ne te dérobe pas à ma supplique,
Ps 55:3- donne-moi audience, réponds-moi, je divague en ma plainte. Je frémis
Ps 55:4- sous les cris de l'ennemi, sous les huées de l'impie; ils me chargent de crimes, avec rage ils m'accusent.
Ps 55:5- Mon cœur se tord en moi, les affres de la mort tombent sur moi;
Ps 55:6- crainte et tremblement me pénètrent, un frisson m'étreint.
Ps 55:7- Et je dis Qui me donnera des ailes comme à la colombe, que je m'envole et me pose?
Ps 55:8- Voici, je m'enfuirais au loin, je gîterais au désert.
Ps 55:9- J'aurais bientôt un asile contre le vent de calomnie, et l'ouragan
Ps 55:10- qui dévore, Seigneur, et le flux de leur langue. Je vois en effet la violence et la discorde en la ville;
Ps 55:11- de jour et de nuit elles tournent en haut de ses remparts. Crime et peine sont au-dedans
Ps 55:12- la ruine est au-dedans; jamais de sa grand-place ne s'éloignent fraude et tyrannie.
Ps 55:13- Si encore un ennemi m'insultait, je pourrais le supporter; si contre moi s'élevait mon rival, je pourrais me dérober.
Ps 55:14- Mais toi, un homme de mon rang, mon ami, mon intime,
Ps 55:15- à qui m'unissait une douce intimité dans la maison de Dieu! Qu'ils s'en aillent dans le tumulte,
Ps 55:16- que sur eux fonde la Mort, qu'ils descendent vivants au shéol, car le mal est chez eux, dans leur logis.
Ps 55:17- Pour moi, vers Dieu j'appelle et Yahvé me sauve;
Ps 55:18- le soir et le matin et à midi je me plains et frémis. Il entend mon cri,
Ps 55:19- il rachète dans la paix mon âme de la guerre qu'on me fait ils sont en procès avec moi.
Ps 55:20- Or Dieu entendra, il les humiliera, lui qui trône dès l'origine; pour eux, point d'amendement ils ne craignent pas Dieu.
Ps 55:21- Il étend les mains contre ses alliés, il a violé son pacte;
Ps 55:22- plus onctueuse que la crème est sa bouche et son cœur fait la guerre; ses discours sont plus doux que l'huile et ce sont des épées nues.
Ps 55:23- Décharge sur Yahvé ton fardeau et lui te subviendra, il ne peut laisser à jamais chanceler le juste.
Ps 55:24- Et toi, ô Dieu, tu les pousses dans le puits du gouffre, les hommes de sang et de fraude, avant la moitié de leurs jours. Et moi je compte sur toi.

© Les Éditions du Cerf 1997